美国心肺血研究所纳米（10-9）技术工作小组的建议

Denis B Buxton等执笔. Circulation 108:2737.2003.12

晚近纳米技术和纳米科学的迅速发展为心血管、肺、血疾病和睡眠不正常的诊断和治疗提供了新的机遇。为了温习这些新兴领域带来的机遇与挑战，NHLBI组织了纳米技术工作小组。小组成员讨论该种技术的各个方面以及其在心、肺、血、睡眠（HLBS）疾病中的应用。本报告总结了他们的讨论（包括学术机遇、需要、障碍、具体疾病例子）和关于为该领域科学研究创造条件方面的建议。其中至关重要的建议是致力于用纳米技术解决临床问题。工作小组建议成立几个开展纳米技术及纳米科学，应用于HLBS科研及医学的多学科科研中心。此外，它们还负有传播技术、资料、资源、培训新研究者之职。应鼓励这些中心以外的科研人员开展这方面科研，将纳米技术应用于生物学和临床问题。需要开展几项预规划（Pilot programs）和开发性科研以期吸引新的研究者，刺激创造性，具有推动力的科研。最后小组认为，鼓励小规模商业性，开发纳米技术为主的途径，解决临床问题。实属重要。（全文容后译出）